Figura 2. A inserção do sinal de batimento, no caso do Zenith Transoceanic A600L do Autor, foi feita aproveitando-se o conector “fono”, sem uso, do receptor. O OFB descrito injeta um sinal ajustável de 452 a 458 kHz.
Como funciona o oscilador de batimento. Se a FI do receptor é de 455 kHz, o OFB pode ser ajustado para 455,5 kHz, por exemplo. Ao misturar o sinal do OFB (455,5 kHz) com o sinal da FI (455 kHz), o resultado será um tom audível de 500 Hz. Essa frequência de batimento é ouvida como o “áudio” ou “piado” do sinal de telegrafia em Morse, por exemplo.
Em sinais de SSB ─ modalidade denominada às vezes como “banda lateral” ─ o oscilador de batimento permite reconstruir o áudio do sinal modulado ao misturar o sinal do OFB com o sinal de portadora suprimida. Ajustando-se a sintonia do oscilador, a característica “voz de pato” de SSB passa a ser reproduzida como áudio compreensível pelo ouvinte.
Circuitos de osciladores de batimento eram comuns nos receptores de comunicações, para a recepção de sinais de SSB e CW. Em telegrafia, são essenciais para a captação de sinais fracos, imersos no ruído da faixa. Um ligeiro ajuste no nível do sinal de batimento às vezes é necessário, para que o próprio oscilador, mais forte, não mascare os sinais débeis.