Eis alguns modelos de Philips fabricados nos Estados Unidos, com válvulas de séries americanas: 385 LN (1941), 389 NA (1946), 390 HN (1941), 436 NA, 493 AN/HN, 494 AN/HN, 495 AN/HN, 498 AN/HN, 592 LN/LNX, 593 AN/HN, 595 AN/HN, 597 AN, 637 VN, 664 VN, 697 VN, 812 LN, 814 AN e 814 HN.
Figura 5. O modelo Philips 697 VN foi um dos que chegou ao Brasil. Receptor de seis faixas, usando 6SG7, 6SA7, 6SS7, 6T7G e 6V6. De excelente desempenho, o equipamento era apresentado como “High Quality Export Radio”. Possui circuito pré-seletor. Funciona com acumulador de 6 V e vibrador. Aparelho do acervo do dedicado colecionador e restaurador João Azzolin, PY3CNQ, que possui vários Philips de procedência americana em sua coleção, todos em estado impecável. ─ Foto: www.radioantigo.com.br .
No modelo 812 LN, de 1946, havia uma etiqueta: “This apparatus uses inventions of United States. Licensed by the Radio Corporation of America. Patent numbers supplied upon request” ─ o que pode confirmar não só que a indústria holandesa enfrentava imposições por questões de patentes, mas também que houve algum tipo de acerto, na época, entre os “grandes”: RCA, General Electric e Philips.
Figura 6. O belo mostrador do rádio Philips 697 VN, produzido nos Estados Unidos. Pode-se perceber que a maioria das estações marcadas no mostrador é de países distantes, indicando tratar-se de um receptor destinado para exportação. É um dos modelos que chegou no Brasil na década de 1940. ─ Foto: João Azzolin, https://qsl,net/py3cnq/philips.htm .
A versão do Philips 697 VN que circulou no Brasil era sem o “olho-mágico”, existente no projeto original. Na foto da Figura 6, do arquivo do colega João Azzolin, que possui um magnífico acervo de rádios antigos, entre os quais vários Philips americanos, pode-se observar que no mostrador já estava prevista, de fábrica, a instalação de válvula tipo olho-mágico.
Lido com aparelhos desde meus 12 anos – tenho 69 e nunca havia lido algo pratico sobre interpretar esse codigo…
Quanto aos radios Philips, mesmo sendo fa da marca – trabalhei na rede autorizada – nao considero estes – por serem produzidos nos EUA e usando valvulas octais – superiores aos originais holandeses e Mullard ingleses, que usaram valvulas loktal ou ate as rimlock…
Grato, colega Carlos Henrique. Eram tempos de guerra e de pós-guerra. Como informado no texto, quando a fábrica Philips na Holanda foi tomada pelas tropas nazistas, a empresa passou a produzir válvulas e receptores em outros países, como nos EUA, para exportação. Foi uma das poucas a produzir receptores domésticos nesse período, nos EUA. Alguns destes aparelhos chegaram ao Brasil, por importação direta ou via Argentina. Em nosso país foi restrita até a publicação de esquemas europeus na época da guerra. Éramos, em nossa família, da rede de assistência técnica da Philco americana (desde antes de 1940) e também da Philips. Pela nossa experiência, os misteriosos Philips “Made in USA”, com válvulas de tipos americanos, foram aparelhos de excelente rendimento, principalmente os para uso no campo, operando a bateria e vibrador. Muito do bom desempenho se deveu, além de bons projetos, provavelmente às válvulas. Sabe-se que a própria Philips fabricou muitas válvulas de séries americanas.