No final da história, o televisor além da avaria inicial, também ficava descalibrado. No caso do chassi GE 16-T3 eram 14 ajustes, que em sua maioria interagiam entre si. A solução era, antes de qualquer coisa, calibrar o receptor, o que, além do conhecimento, exigia um instrumental caro, praticamente inacessível para a maioria dos técnicos, tornando-se um privilégio para as oficinas de grande porte e de alguns poucos serviços autorizados.
FIG 2 – Instrumental para calibração de televisores
O assunto motivou a publicação de artigos publicados de março a junho de 1952, detalhando todo o processo de calibragem de um receptor de TV.
E hoje em dia alguns técnicos reclamam quando da troca de um componente qualquer do tipo SMD.
O número de maio de 1952 traz em sua capa uma informação importantíssima, que viria alterar a linha editorial da revista. Tratava-se de um pequeno destaque, onde se lia: “Incluindo Radio & Television News – Edição brasileira autorizada”. Tal como nos explica Gilberto Affonso Penna no Editorial, o Convênio assinado entre a Editora Antenna e a Ziff-Davis Publishing Co. foi uma tentativa de se contornar o problema da falta de escritores técnicos no País.
O artigo de estreia foi o “Interpretando a imagem de prova”, de Ken Kleydon, seguindo-se mais quatro artigos originais da Radio & Television News. O último dos quais é totalmente dedicado ao Transistor.
Salvo engano, é a primeira vez que é publicado na imprensa brasileira um estudo completo sobre aquele componente. Embora seja citado o autor de tais artigos, não é feita qualquer referência ao tradutor, levando-se a supor que tal tarefa tenha sido realizada pelo próprio Dr. Gilberto.
