O transformador de isolação deve ter saída com tensão correta para o receptor em prova. O ideal é manter o transformador de isolação permanentemente em operação na bancada. Nunca é demais destacar que o transformador de isolação minimiza os riscos de choques potencialmente fatais, bem como de danos aos equipamentos, em especial nos circuitos com o chassi ligado a um dos lados da rede de tensão alternada.
Na maioria dos receptores a calibração das FIs é feita ligando-se em série no cabo de saída do gerador de sinais um capacitor cerâmico de 0,01 µF (10 nF) a 0,1 µF (100 nF) X 600 V. O valor mais comum era 0,033 µF (33 nF). Alguns geradores já possuíam o capacitor de bloqueio embutido no próprio cabo.
Conectar, no borne do alto-falante, um voltímetro na escala de tensão alternada de 0-3 ou 0-5V. A faixa adequada de tensões é a que possibilite que o ponteiro fique no meio da escala. Preferimos utilizar voltímetro analógico neste tipo de procedimento: na nossa opinião, o funcionamento com ponteiro torna a tarefa de calibração mais prática.
O voltímetro confere também mais precisão à calibração de FIs. Por indicação visual, a variação da amplitude do sinal na saída do receptor pode ser mais bem avaliada do que auditivamente.
Gerador sempre no mínimo, receptor sempre no máximo. Para a calibração das FIs, o volume deve ser posicionado no máximo. O controle de tom deve estar em posição intermediária ou no máximo de agudos. A banda selecionada no receptor deve ser a de ondas médias. O capacitor variável deve estar todo fechado ─ ou em ponto perto da capacitância máxima onde não seja sintonizada estação de rádio.
O gerador é então ajustado para a frequência de trabalho das FIs do receptor. A frequência de operação das FIs está informada na documentação de serviço do aparelho. Na documentação também estará a metodologia recomendada pelo fabricante para a calibração.
O atenuador do gerador deve ser ajustado para fornecer apenas o sinal suficiente, em amplitude, para a calibração. O sinal deve ser o mais baixo possível, mas perfeitamente audível. O volume de áudio do receptor deve permanecer sempre no ponto máximo.
A calibração inicia-se “de trás para frente”, ou seja, na maioria das vezes na sequência 4-3-2-1 dos enrolamentos dos circuitos de FIs. O primeiro indutor a ser ajustado é o do secundário do segundo transformador de FI. Com a chave apropriada, ajusta-se o capacitor tipo “trimmer” ou o núcleo da bobina de FI ─ para a máxima indicação no voltímetro conectado em paralelo com o alto-falante. O volume do sinal no alto-falante deverá aumentar consideravelmente ─ o que pode tornar necessário agir novamente sobre o atenuador do gerador. Manter sempre o gerador no mínimo e o volume do receptor no máximo.